中検4級作文練習　１

次の日本語を中国語に訳してください。

１．２時15分前

２．2年半

３．2時間半

４．音楽を聴く

５．映画を見る

６．野球をやる

７．切手を買う

８．漢字を書く

９．風が吹く

１０．       部屋を掃除する

１１．       これは私の鉛筆です。

１２．       彼は私の友達ではありません。

１３．       あたしはコーヒーが好きです。

１４．       明日あなたに会いたいです。

１５．       その人は私の先生です。

１６．       私の家族は4人家族です。

１７．       彼の家は駅の近くにあります。

１８．       私の会社は400人います。

１９．       机の上に辞書が2冊あります。

２０．       私は明日買い物に行きます。

２１．       私は日曜日７時に起きます。

２２．       お父さんは毎日電車で会社に行きます。

２３．       私は中国語スクールで中国語を勉強しています。

２４．       昨日は涼しかった。

２５．       お久しぶり。

２６．       お待たせいたしました。

２７．       お邪魔します。/お邪魔しました。

２８．       じゃ、また来週！

２９．       ちょっとお待ちください。

３０．       気をつけてお帰りください。

中検４級作文練習　２

次の日本語を中国語に訳してください。

１．辞書を調べる

２．サッカーをやる

３．雑誌を読む

４．歩いて行く

５．オートバイに乗る

６．料理を注文する

７．宿題をやる

８．タバコを吸う

９．授業に遅れる

１０．       山に登る

１１．       彼は走るのが速い。

１２．       私の趣味は読書です。

１３．       あなたは何に興味を持っていますか？

１４．       駅にはどう行けばいいですか？

１５．       午後は一緒に図書館へ行きませんか？

１６．       日本から中国まで飛行機で３、４時間かかります。

１７．       上海は北京からとても遠いです。

１８．       今年の冬はものすごく寒いです。

１９．       先週は大変忙しかったです。

２０．       私は兄より２歳年下です。

２１．       この二人はせいが同じぐらいです。

２２．       私は一回アメリカへ行ったことがあります。

２３．       彼はまだ来ていません。

２４．       来週の日曜日は空いていますか？

２５．       紅茶にしますか、コーヒーにしますか。

２６．       お母さんはいま部屋の中にいません。

２７．       彼は料理が上手です。

２８．       もう一度言って下さい。

２９．       ちょっと考えさせてください。

３０．       来年の秋、また北京で会いましょう！